2008年04月18日
日本語設定
表示を日本語にしましょう。
でもね。コンピューターグラフィックには、たくさんの専門用語がでてきます。
英語が日本語になっても、わかりにくい言葉はたくさんあります。
なにより、馴染むことが大切ですね。
ちょっと操作がやりにくいです。
上の段のバーと製作画面のつなぎ目にカーソルを当てると、小さな上下方向の矢印が表示されます。
左ドラッグで引き下げると、隠れていた設定画面がでてきます。
矢印が出なくて、何かのウィンドウが出てきたら、何も選択しないで、画面の空いてるところをClickしてキャンセルしましょう。
ちなみに、カーソルを当てた状態で右Clickすると、画面の分割ができます。
分割は横方向にもできます。
後で試して見ましょう。
Language & FontをClick
Japaneseを選択
Tool Tips,Buttons,Tool Box,Use Textred FontsをClickで選択する。
(日本語表示したい箇所の選択)
Font(フォント)は字体のことです。
この例では、Windowsにあらかじめ用意されている ”msgothic.ttf"にしました。
日本語を表示できるものであれば、どれでもOK。
見慣れない画面が出てきますが、以下の画像どうりに選択していくだけです。
たくさんのファイルがありますので、スクロールしながら探してください。







まだ閉じてはいけませんよ!!
設定しただけで、次回に起動すると、元に戻ってしまいます。
設定を保存します。
ファイル>Save Default SettingをClick

始めと同じように、つなぎ目にカーソルを当てて、左ドラッグで引き上げます。
設定画面を隠します。
設定には他にもいろいろありますが、慣れるまでいじならい。
みなさんの初期画面には、カメラや、ライトがあらかじめ用意されています。
とりあえず使いません。混乱するので、まっさらな画面を初期画面にすることをお勧めします。
矢印部分(四角の升目の並びから、2番目)をClick。ファイル>Save Default Settings


矢印部分はスクリーンの切り替えです。
実は20の画面をワンタッチで切り替えることができます。
始めにチェックしてあった画面(第一画面)には、先ほどのカメラやライトが残っています。
チェックをいれた画面(第二画面)、そのほかの画面は、みなさんがまだ使っていませんので、どれもまっさらです。
できたかな?
Posted by joy kurosawa at 13:39│Comments(3)
│初級 入門
この記事へのコメント
やったー!日本語化も、まっさらもできましたー!
次は次は?わくわく。
次は次は?わくわく。
Posted by kyota at 2008年04月19日 11:28
公式HPの解説でも日本語化が出来なかったのに、画像の手順通りにやれば出来ました。
1コマ1コマ画像があると見やすいですね^^
自分はPC自体初心者なんですががんばります。
ありがとうございました。
1コマ1コマ画像があると見やすいですね^^
自分はPC自体初心者なんですががんばります。
ありがとうございました。
Posted by ノボトニー at 2008年06月08日 22:12
ありがとうございました!
日本語化ちゃんとできました 感謝です!
日本語化ちゃんとできました 感謝です!
Posted by Nana at 2008年06月17日 21:06

